On répète Andromaque est une réécriture et relecture contemporaine de la pièce de Racine. C’est une mise en abyme pour six comédiens et comédiennes montant le spectacle.
Andromaque, héroïne de l’Iliade d’Homère, lutte pour sa vie et celle de ses enfants. Son nom, signifiant « celle qui combat les hommes », symbolise une femme affrontant l’agitation humaine. Une jeune troupe prépare une intervention au collège : ils souhaitent rendre accessible Andromaque en expliquant l’œuvre avec humour. Les comédiens traduisent les vers avec des mots d’aujourd’hui, alternant jeu quotidien et tragédie pour finalement révéler la beauté du théâtre.
Le spectacle, suivi d’un débat mouvant, interroge les croyances, le libre-arbitre, l’influence des idées sur nos paroles. On répète Andromaque, c’est du théâtre vivant, une réflexion joyeuse et critique sur la langue, l’art et la société.
Spectacle présenté dans le cadre du festival Théâtramadoué organisé par l’Atelier Théâtre du Sycophante du 14 au 24 novembre 2025.
PRECISIONS HORAIRES :
Vendredi 21 novembre 2025 de 20h30 à 21h50.